Tredway and LIHC Investment Group unveil renovated senior housing at Forest Hill House in Newark